原标题：mti择校 | 70年筑梦苍穹，北京这所高校把空天报国刻在了dna里！

1952年10月25日，北京航空学院宣告树立。作为新我国第一所航空航天高级学府，北航的诞生标志着新我国航空航天高级教育翻开了新的华章。一大批胸襟“航空救国、航空报国”抱负的志士仁人集聚京西柏彦庄，结束了为新我国培育赤色航空工程师的肇创。七十载空天报国，新年代逐梦一流！

▍一、院校简介

北航是新我国第一所航空航天高级学府，现隶归于工业和信息化部。学校地址地北京，分为学院路校区、沙河校区，占地3000多亩，总建筑面积170余万平方米。

建校以来，北航一向是国家要点缔造的高校，是全国第一批16所要点高校之一，也是80年代恢复学位准则后全国第一批树立研讨生院的22所高校之一，第一批进入“211工程”，2001年进入“985工程”，2021年当选国家?涣鳌钡拊旄咝ＣァＱ５谑蔚吃贝泶蠡崽岢鲆缘拊煸夜蟮氐氖澜缫涣鞔笱蚩秸搿＝ㄐ?0年来，北航创造了40多项国内第一的科研作用，在顶级技能研讨领域一向居于国内高校前列，研发发射（试飞）成功的多品种型飞翔器加添了国内多项空白，如我国第一架轻型旅客机“北京一号”、亚洲第一枚探空火箭“北京二号”、我国第一架无人驾御飞机“北京五号”、“蜜蜂”系列飞机、共轴式双旋翼英语成人无人驾御直升机等。

北京航空航天大学外国语学院（school of foreign languages，简称“外国语学院”）前身为1952年景立的北京航空学院基础部外语教研室，1985年景立的外语系，2007年景立外国语学院。1978年头步接收英语专业本科生，1988年被国务院学位办附和为“外国言语学与使用言语学”硕士学位公布权的单位，2000年获批“英语言语文学”硕士点，2005年获得 “外国言语文学”一级学科硕士授权，同年头步接收俄语言语文学硕士研讨生，2009年获批“翻译专业硕士”授权，2010年7月，获批“外国言语文学一级学科博士点”。从2011年起，外国语学院初步接收英语言语文学和外国言语学及使用言语学两个专业的博士研讨生。学院设有博士后科研活动站。有英语、德语、翻译3个本科专业。

▍二、瑰宝缘由

▲ 1、学科实力

尽管北航是闻名的理工大学，但从上图可以看出，北京航空航天大学在第四轮的学位评价中，外国言语文学归纳学科评分等级为a类，与清华、北师大外语归纳实力恰当。具有21个言语实验室、2个大型视听室;北航外国语学院还承办世界性期刊《认知言语学期刊》和全国性期刊英语成人《大学英语》。尽管北航只接收笔译，翻译硕士专业学位则根据培育方针，设置了以科技笔译为主的课程体系。除公共基础课外，有许多的实习与理论偏重的专业课程，如翻译概论、替换传译、《我国科学技能史》读译、笔译理论与实习、中西翻译简史、核算机辅佐翻译、科技翻译、科技翻译作业坊、科技英语、中外言语比照、笔译实务专题、同声传译入门、航空航天概论、修改技巧与实习、政经翻译等专业课程。而且外国语学院每年给同学们还供给足够的世界名校交流交流学习机缘哦~

▲ 2、特征考试内容共享

①翻译硕士英语：

这科首要是查询英语基础，选择题包括单词分析，词汇量和难度约在专8支配，共30分，阅览有些也分为选择题和简答题，共40分，作文是出题作文，可以参阅雅思作文对照进行操练，共30分。
英语成人
②英语翻译基础：

词条互译：英汉词条互译各15条，大多都出自于谭载喜先生的翻译研讨词典，需要关于性的背诵回想；华章互译，汉译英和英译汉各3篇，尽管篇幅都不长，可是都是一篇糠煜多文章，另外两篇为散文文章，难度较大，需要阅览必定量的散文文章进行翻译操练。

③汉语写作与百科常识：

名词说明 20个，共40分，查核内容触及对中外文明、国内世界政治经济法令以及中外人文前史地舆，留心堆集新鲜方针和时下热词；白话文

翻译与分析，将 2段白话文翻译成约300字的现代文，分值20分，根据两段白话文自选视点，别离进行谈论和分析，每段白话文的分析字数不少于 300字，分数40分；高文文一篇，根据出题需求写800字支配文章，共50分。

▲ 3、报考数据分析

近2年统考招录比数据：

年份

专业

复试人数

统考选择人数

复试线

复试比

选择最低分

选择最高分

报录比

2022

英语笔译

29

21

385

1:1.38英语成人

385

423

13~16:1支配

2021

英语笔译

22

17+1（兵士方案）

395

1:1.3

395

415

其实北航mti每年招生名额仍是比照多的，但推免名额几乎就会占招生简章的一半，不过值得幸亏的是，北航每年的实践统招的学生最终都会比招生简章上扩招许多，在2021年选择时就存在扩招的情况。所以，北航也是一所应战和机缘并存的院校。而且北航初试不压分，维护一自愿很公正，每年报考的人数在300人支配。

总结

总的来说，北京航空航天大学是北京市985、211、双一流院校，位于北京，地舆方位优胜。学科实力微弱，尽管只接收英语笔译，但会有口语课程，而且是北外的高翻教师上课，归纳翻译才能强，不过北航复试分数线较高，推免名额较多，报考压力仍是很大的，想要报考北京航空航天大学的同学们必定要提前细心备考，特别是散文翻译和白话文翻译，需要花时刻关于操练~

同学们假定对自个的考研方针还不断定，可以扫码下方二维码，咱们会有专业的教师为你1v1择校！

扫码报名1v1择校效能

添加教师后回复“择校”

协助上百位学生进行择校

的专业教师会根据你的成果基础、意向区域、意向院校层次和你择校中呈现的疑问进行答复，举荐适合的院校，帮你做好备考方案，早早定下方针院校，备考才更有方向！

重视翻译米

回复下面括号内赤色要害词

免费收取各种材料福利！回来搜狐，查看更多

回复 【时政】 ：获取我国时政术语标准英译
回复 【mti】 ： 收取mti冲刺猜测包
回复 【1230】 ： 22年全年我国日报双语热词
回复 【雅思】 ： 收取雅思必备干货
回复 【政报】 ：获取2022年双语政府作业陈述
回复 【真题】 ：收取最新catti&mti真题
回复 【外刊】 ：【22英语成人外刊原文】的合集
回复 【择校】 ：获得免费1v1择校辅导效能
回复 【448】 ：领【100道百科常考操练题】
回复 【培训】 ：报名catti口笔译＆mti考研课
回复 【20】 ：免费收取二十大材料包
回复 【散文】 ：免费收取张培基散文合集
回复 【专四】 ：免费收取专四历年真题
回复 【专8】 ：免费收取专8历年真题
回复 【2022】 ：免费收取【外刊打卡班】专属福利

责任修改：