英语学霸网 英语口语练习 英语口语 “谣言蜚语”用英语怎么说 竟然有这么多表达

英语口语 “谣言蜚语”用英语怎么说 竟然有这么多表达

1.spread like windfire–“谣言蜚语”

有看过《心跳心动》的小火伴是不是记住这么一个表达“spread like windfire”,这个表达就是“谣言蜚语”的意思哦。windfire的字面意思是“野火”,也可以用来比方“分布极快的事物”,即咱们一般说的“谣言”。“spread”作动词标明“传达,分布”。所以说,这个习语的意思是就是(疾病或消息)灵敏传达开来;(消息)灵
英语口语 “谣言蜚语”用英语怎么说 竟然有这么多表达插图
敏传达。

例句:一旦学校里有一个孩子遭到感染,它就会灵敏传达开来。

Once one child in the school has the infection, it spreads like wildfire.

2.“谣言”的多种表达

除了“spread like windfire”之外,咱们还可以用啥来表达“谣言”呢?这些单词必定要掌控哦!

1.buzz。buzz做动词时,意思有“打电话,宣告嗡嗡声”,做名词时有“振奋,高兴”的意思。

2.rumor 谣言;谣传;传闻。

如:Rumors are going round about Mr Mason and his assistant.(有关梅森先生和他辅佐的谣言蜚语满天飞)。

3.gossip,即“ (有关别人隐私的)谣言蜚语,闲言碎语,闲藤铮

4.slander,“诋毁,诋毁”。

5.grapevine, “葡萄藤;道听途说”。有个习语是hear (sth) through/on the grapevine,愿望一下,我们坐在葡萄藤下议论纷纷谈论纷繁,这是不是很有画面感呢?

例句:

I heard through the grapevine that he was leaving – is it true?(我听到传闻说他要脱离了——是真的吗?)

好啦,今日的英语口语学习就到这儿了。喜爱Megan的共享必定要害赞加重视哟,地道英语口语每天学,下期再会!

英语口语:往常交流离不开的英语表达,超有用,主张保藏!

英语口语:老外说“don’t give me that”,可不是别给我那个啊!

中学生想要高效学习,有必要做到一个中心,你的学习就会越来越好!

本文来自网络,不代表英语学霸网立场,转载请注明出处。

作者: admin

联系我们

联系我们

0898-88881688

在线咨询: QQ交谈

邮箱: email@wangzhan.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部