4、日常活动 Daily routines

英语范文

Dear Peter,

I’m glad that you will come to study in our school as an exchange student.You want to learn about our daily life in school. I’d like to take Monday for example.

As boarding school students, we get up at 5:40 am, doing morning running and reading until 7:00 am. Four classes, Chinese, Maths, Physics and English, are arranged from 7:40 to 12:00. There are three classes lasting from 2:30 pm to 5:00 pm. School is over at 5:00 pm, which is the time to throw ourselves into the after-school activities, like doing sports or reading in the library. At night, having finished our homework, we will stay in the dormitory, sweeping, washing clothes and chatting. Then, we’ll go to bed before 10:00 pm.

Though we are busy, we feel fulfilled at school every day.

Yours truly,

Li Hua

参考译文

亲爱的彼得,

我很高兴你作为交换生来我们学校学习，在这里我就以星期一为例，让你了解一下我们在学校的日常生活。

作为寄宿学校的学生，我们早上 5 点 40起床，开始晨跑和早读，一直到早上 7 点。语文、数学、物理和英语四节课安排在 7:40 到 12:00。下午 14:00到 17：00 有三节课。下午 17：00 放学，之后就到了我们课外活动的时间，如做运动或在图书馆阅读。晚上，做完作业，我们会呆在宿舍、扫地、洗衣服、聊天。然后，我们在晚上10 点前睡觉。

虽然我们很忙，但我们每天都很充足。

你的朋友：李华