出生不久就患上了小儿麻痹症的刘士权，自学完成了大学英语的全部课程，成为翻

译高手。后又相继自学了日语、德语、法语、意大利语、西班牙语、泰国语、缅甸语等8门外语。如今，刘士权已有学生数十万人，有的出国留学了，有的进入了知名外企，还有的成为翻译。

残疾男子用自己的知识回馈社会，他称，身体残疾是不会打败梦想的。

为改变命运 自学外语

1963年，刘士权出生在吉林市一个普通的工人家庭。10个月的时候，由于患上了脊髓灰质炎而下肢瘫痪，从此，刘士权只能看着别人走路。

到了该上学的年龄，刘士权哭喊着要读书。家人没办法，给他报了名。由于从小就被人背着上学，刘士权很珍惜自己的学习机会，成绩总名列前茅，但由于身体残疾，高中毕业的刘士权无缘高考。

刘士权绝望了，他想到了离开这个世界。这时候，学校的老师和同学都赶了过来。英语老师邹艳秋将自己大学英语教材全部送给刘士权，每天还特意来辅导刘士权学习英语。在老师和同学的鼓励下，刘士权选择了自学英语。

自学的道路是艰辛的。刘士权每天早晨4点钟就起床背英语单词、听英语广播讲座，通常要到晚上零点才休息。功夫不负有心人，刘士权只用了两年时间，就完成了上海外语学院英语专业的全部课程，掌握的单词数量达3万多个。

这期间，由于没有钱，刘士权买不起书，常常

到书店去翻阅英文书籍。在书店，他遇到了一位年过七旬、精通日语的老人。那位老人见刘士权喜欢学习，主动表示可以教授他日语。就这样，刘士权在学习英语之余，还学会了日语。

超人毅力 掌握8门外语

1982年，看着很多同龄人都能上班挣钱了，刘士权有些困惑了：自己学了这么多知识，在现实生活中到底有没有用？他凭借着自己的专长出去找工作，可是连连碰壁。他不得不放弃专业，改学服装裁剪。

后来，几经周折，刘士权到一家企业的仓库做保管员。有了稳定的工作，刘士权学习外语的劲头更足了。每当别人休息的时候，他就阅读外文书籍。很快，周围的人都知道刘士权懂外语。

得知刘士权在看牛津大学的英语教材，有一天，一位总工程师找到刘士权，让他帮助翻译一份英语资料。3天后，刘士权将翻译准确的资料交给这位工程师，这位工程师惊叹了，他没有想到，刘士权的英语水平竟这么高。

随后，在这位工程师的推荐下，刘士权成为一所电视大学的英语老师。一个学期之后，刘士权又被哈尔滨一所大学的函授大学聘为英语教师。

1990年，刘士权再次回到企业当翻译。为了更好地为企业引进先进技术，刘士权又自学了德语、法语、意大利语、西班牙语、泰国语和缅甸语等8门外语。

希望尽自己所能帮助别人

学会了8门外语之后，刘士权一直在想，怎样才能帮助更多的人。因为用他的话说，“有很多好心人帮助我，我才有了今天，所以，我要尽自己所能，帮助那些需要帮助的人。”

1996年，他办起了英语培训部，还成立了吉林市小翻译家协会。15年来，刘士权已经辅导了数十万人学习英语。这些人有的出国留学了，有的进入了知名外企，还有的成为了翻译。

互联网的普及和应用，为学习外语提供了便捷的条件，刘士权又筹备成立外语教育机构，对于残疾人、下岗职工的子女学习外语给予照顾，不但要教孩子学习外语，也要教孩子们学会自强自立的精神。刘士权说，他希望通过这种方式回报社会，也实现他的人生价值。