处于二十一世纪最重要的工具就是英语。 有些同学进入了大学, 发现大学的英语教育不如中 学那么重点,就不再加强,或只为了考四级、六级学习,或把英语当作一种谋职技能。甚至 还有人认为英语用多了等于崇洋,不爱国。其实,学习英语的目的应该是为了得到一个的重 要的获取知识和沟通的工具。在未来的几十年,世界上最广泛的新闻,最先进的思想,最高 深的技术,最多知识分子的交流,大多数都将采用英语。除非你想做一个与国际脱节的人, 学英语是必要的。例如在软件行业,不但编程的语言是基于英语的,更重要的课本、文献、 参考书、用户手册等都是英语的。学英语不是崇洋。中国正走向世界,中国需要学习西方的 先进思想和科学技术,学好英语才是爱国。 很多中国留学生学英语考试成绩不错, 可是来了美国上课几乎都听不懂, 和外国同学交流就 更加困难。 如何把英语学好呢?既然英语是重要的工具, 那学习的方法就要尽量与工具的实 践结合,不能只“学”不“用”,更不能只用背诵的方式。读书时尽量看原版的专业课本(如果 英语不够好就从汉英对照的看起) ,适当地看一些你感兴趣的专业领域的论文,可以同时提 高英语能力和增加相关领域的知识。不要把学英语当作苦差事,可以用有趣的方式学习,例 如可以看一些名人的对话或小说、剧本、甚至漫画,以自发的方式记住很多习惯用法和有意 思的表达方法。
同时,为了提高英语的听说能力,最好的方法就是与那些来自英语为母语的 外国人对话,现在很多地方都有这样在中国学习和工作的外国人,他们中有些为学中文,会 找中国学生对话联系,这是很好的机会,不要害羞,要敢开口。初学者可以找英文原版的教 学节目和录像学习,有一定基础的应该看英文电视或电影,一部电影有字幕的时候看一遍, 查生词、学习他们的说法和句式,然后不放字幕再看,训练耳朵去听。听英文广播也是很好 的练习英文听力的方法,不要将只是将它作为“背景音乐”,每天用半个小时到一个小时去尽 量理解广播里所讲的内容,有必要的话还可以录下来反复听。另外,在网上有许多网站用较 生动的互动式学英语,包括以游戏式自我测试、双语阅读等方式来提升英语水平。学习英语 是细水长流,持之以恒尤为重要。 实际学习的方法: 提高发音和语调最好的方法是由一个外国的老师。 若不可能, 可以录下英文对话 (象 中考的单句) ,再一句句把自己讲的录下,然后比较、纠正。 提高口语最好的方法是和外国人有对话的机会。 在北京有些地方可以碰到“找对话练习” 的外国人,他们教中国人外语,交换中国人教他们普通话。若不可能,初学者可以看教学的 节目和录像,较有经验的可以看美国电视、电影是另一个方法(但是要挑字幕较好的) 。
口语不好是个很笼统的概念。 其实各人口语不好的表现不同。 这里罗列一些我在美国的 学校和公司里看到的一些中国留学生或员工的口语问题。 1。发音错误。 。发音错误。 单词的发音是根本。有些人单词发音错误或不准,导致英语很难被听懂。学好口语的第 一步是找高手校正所有的音标发音,做到只要一查字典,就能够准确地读出一个单词。另外 一个途径就是学会比较和辨别别人的发音和自己的发音。 我常见到一些人明明听到美国人读 同一个单词和自己读得不一样,但是就是不介意按自己的方法错到底。 不懂得细心观察比较如何把英语学好, 是学不好英语的。当然,发音准确不代表完全没有口音(当然没有口音更好) 。口音很难更 改,就象全国各地的人说普通话都不一样。有口音问题不大。2。语法错误。 。语法错误。 有人说学好英语口语就是要多说。我认为这还不够。语法的基础很重要。美国的文盲可 以不会写英语,但是英语说得很流利。中国长大的学生很难办到这点,因为我们没有环境。 所以掌握词语的搭配,句型,时态很重要。比如 does,did 不分。如果这些基本的语言架 构都不能掌握,想说好英语是很困难的。 3。 。 想学好英语口语就要学会用英语思维。
我看到不少中国学生先想中文,然后套成英语。 这样的英语听上去很滑稽。我的一个原则就是不肯定是地道英语的话不说。一开始,这会局 限我的表达能力。但是,这就形成一种压力,促使我去验证某种说法究竟是否地道。这也促 使我去留意周围的美国人是如何表达一些想法的,然后进行模仿。另外,要扩大阅读量。在 阅读的时候就做个有心人, 记住可以转化为自己口语表达的讲法或者句型。 学语言就是一种 模仿。有太多的创意不好。 4。把速度降下来。 。把速度降下来。 一些中国留学生或员工的口语说得很快,以为这就是流利。美国人有很多连读。这不是 一下子能够学会或掌握的。但是连读不是快读。读得很快,把一些该发的音都吃掉,会影响 听众的理解效果。一开始要说得慢一些,把一字一句都说清楚,把一些基本的发音发清楚。 在这个基础上再训练连读。 5。表达的多样化。 。表达的多样化。 有些人表达一个意思,只能用一种方法。这一定程度上是一种惰性。比如,我发现很多 中国学生或员工在想表达“今天天气很热, 是吧?”的时候只会说: “It’s very warm, ?” 却不会说:“It’s very warm, isn’t it?”. 其实反义疑问句在初中就学过了,但是会用的中 国学生不多。
所以,在口语到达一定水平以后,就要钻研如何避免一种单调的表达方法,如 何使用更加贴切的表达方法。 语言的学习是一种输入输出的反馈系统。输入包括做语法题,阅读英语文章,听别人说 英语,看原版电影,听英文广播,等等。输出是你自己说英语如何把英语学好,写英语文章。一个好的反馈 系统会对输入进行整理,辨别,和自己比较,模仿。很多中国学生或员工的问题是没有建立 起这个有效的反馈系统。题做了很多,英语文章看了不少,英语广播听了不少,但是在说和 用时还是我行我素。 不少中国学生 ,GRE 考接近满分,但是来了美国上课几乎都听不懂。和同学交 流更有问题。 提高发音和语调最好的方法是由一个外国的老师。若不可能,可以录下英文对话(象 中考的单句) ,再一句句把自己讲的录下,然后比较、纠正。 提高口语最好的方法是和外国人有对话的机会。 在北京有些地方可以碰到“找对话练习” 的外国人,他们教中国人外语,交换中国人教他们普通话。若不可能,初学者可以看教学的 节目和录像,较有经验的可以看美国电视、电影是另一个方法(但是要挑字幕较好的) 。