（潘春静/文）为推进翻译教育作业的打开和翻译水平的前进，集结在校大学生使用技能的活泼性，为国家翻译作业和经济缔造培育和运送具有较好翻译基础的青年人才，推进世界文明交流，由全国商务英语翻译考试单位和全国商务英语翻译专业委员会举办的第二届ETTBL全国商务英语翻译大赛于2017年11月25日在我校摆开帷幕。

来自黑龙江省16个高校的177名选手同场竞技、竞赛参议。其间有155名选手为英语专业、商务英语专业、翻译专业学生，22名选手为非英语专业学生。经过剧烈追逐，究竟我校公共英语教研部肖成笑教师辅导的2015级生命科学与技能学院生物科学专业刘阳同学荣获本次大赛一等奖，将于2018年4月代表我校前往北京参加全国总决赛。公共英语教研部刘珲教师辅导的2015级打点学院人力本钱打点专业段春雪同学荣获本次大赛三等奖。

本次竞赛获得的优良成果，是继“外研杯”英语讲演大赛我校获得零的打破后，我校大学英语教育在翻译大赛中的又一次前史性打破，进一步鼓励煽动了我校学生英语学习的热心。

本次大赛分为初赛、复赛和总决赛三个期间，复赛设置一等奖10名，其间9名选手为英语专业和商务英语专业学生，1名为非英语专业学生（我校生物科学专业刘阳）。二等奖22名，19名选手为英语专业和商务英语专业学生，3名非英语专业学生。三等奖29名，26名为英语专业和商务英语专业学生，3名非英语专业学生。优良奖58名。

一向以来，我校大学英语教育安身于“以人为本”，以培育人的本质为教育启航点，严肃遵从外语教育规则，满足我校人才培育需要，满足学生学习和打开需要。公共英语教研部不断推进和实施大学英语课程变革，不断优化课程教育内容，先后开设了我国文明外译、跨文明交际、英语国家概略、英美文学经典赏析等课程，旨在培育学生的英语归纳使用才能，前进归纳文明本质，最大极限地满足学生的特性化需要，将大学英语教育上升到大学英语教育的高度，促进人才

培育稳健打开，使学生在往后学习、作业和社会交游中能用英语有用地进行交际，习气我国社会打开和世界交流的需要。

哈尔滨师范大学