为什么捏?人家讲话自然呀,听着像native speaker,反正6+学生,讲话就得接近native speaker的范儿。那么问题来了,怎么练习?敲黑板,划重点!
讲!话!要!加!冗!词!和!连!接!词!啥(四声),连接词我知道,可是,啥叫冗词?就是没有特别的意义,但听着自然的词。举个例子吧:
Who is your favourite teacher?
I like Sharon. She is hard-working. I like her class. 我喜欢Sharon.她努力,我喜欢她的课。你有没有隐约觉得这么说话像一个歪果仁在考汉语呢?有人说,没有呀,我就好像这么说话,你…确…定…?你要是形容你男神,比如:我喜欢宁泽涛,他帅,他有天分。这么说应该很怪吧,男神是追不到了。。。正确的讲话方式是:你闺蜜问你,诶,你最喜欢哪个明星呀? 额…怎么讲,感觉还蛮喜欢宁泽涛的吧,怎么说呢…因为他挺帅的,又比较有天分吧可能。难道你一直没有挖掘出那个汉语考‘9.5分’的你吗?咳咳~所以来分析一下刚才咱们都加了神马?
改前:
我喜欢宁泽涛,他帅,他有天分。I like Ning Zetao. He is handsome. He is talented.
改后:
额…怎么讲,感觉我还蛮喜欢宁泽涛的吧,怎么说呢…因为他挺帅的,又比较有天分吧可能。Well, how can I put it, I think I really like Ning Zetao. You know, this is due to the fact that he is quite handsome and kind of talented I guess.
好了,知道为什么别人说话能说很久了吗?看看都加了什么呢?冗词和连接词呀。连接词咱们用红笔标出来了
,讲话的时候要有这些衔接语哦,原因,并列等。当然了,我们刚才还说了要加冗词,那怎(问)么(号)加(脸)呢~记住在一句话的开头中间结尾都可以尝试来加哦。
在这句话里面:You know, this is due to the fact that he is quite handsome and kind of talented I guess.
开头:You know (相似的词有well, how can I put it等)
中间 quite比较,挺;kind of有点,挺 (相似的词可以有really, a little bit,sort of等)
结尾 I guess (相似的词有I think, I suppose等)
还是不会用?不着急,我们来运用一下:
I like Sharon. She is hard-working. I like her class.
改成:You know, I really like Sharon.This is due to the fact that she is quite hard-working and I really like her class I suppose.
改成这样,不管语法怎么不好,6.5+不愁了~~什么你想上7分,那语法的句式变换和高级词汇的使用还是要的,之后还会陆续告诉大家如何让分数更加up up, 从6.5到7甚至到8哦~~加油哦!