《英语随想——100万字的英语知识大全》1001——1050
1001 一本10万字的英语语法书读10年都读不懂,一本40万字的英语通俗语法书,读一个月就全懂了。
1002 delete all,all delete,all delete好理解,all相当于代词“所有的东西”,“所有的东西删除(删除是个动词,表示动作行为)”,delete all就要一个主语,谁“删除所有东西”,这就是英语单词的位置魔法。
1003 个人喜欢画画,一笔都郑重其事,如果用严谨绘画的思维去学英语,容易走入钻牛角尖的误区,其实英语应该是涂鸦,随心随性,轻松愉快,就像看电影,就像看小说,不知不觉学会英语。
1004 养成一个习惯,开始记忆10分钟前干过的事,在脑中将这10分钟干过的事进行梳理,看有没有错误,组织成文字或思考(如果英语像中文那么熟悉你就到了英语学习领域的赛道了),开车时不要干,容易分心造成危险。
1005 英美人士也觉得英语单词太长不好记,简化一点其实也听得懂,比如comfortable可以简化成comfy,看过完整的《豪斯医生》应该明白肺结核简化成TB,完整单词应该是tuberculosis简化成tuber,还是复杂,更简成TB,在特定场合不会搞错。
1006 接 英语中的医疗词汇,比如药物单词,人体反应原理单词一般都又长又难记,看过《豪斯医生》后半段的人都明白,即使是非常聪明的职业医生每天早起都要读几个医学单词,训练敏感度,更恐怖的是这些词是她的研究领域。
1007 接 英语世界讲究什么都懂就是什么都不懂,一个人的精力是有限的,成为某一个领域的大师已经很了不起了,但是到了中国,道理虽然一样,但是中国人更容易被训练成全才,中文的优势发挥着作用。
1008 我用三百多块买了一本《新牛津英汉双解大词典》利用这本词典学好英语的方法之一——一本本英语原版书籍(比如《达芬奇密码》),每一页查一到两个生词,查到一个生词就用铅笔在词典的该单词下方画一条线,等到读完20本书,单词就学会了(虽然有点死记成分,但是确实挺有趣的,就像抄写百科全书,虽然简单机械,但是抄完后还是有些东西沉淀下来学会的)。
1009 接 利用这个学习法的缺点是单词没有花时间去记,大部分时间都在看剧情,短期效果不佳,好处就是可以一直坚持下去,等读了10年英语原版小说后就可以成为英语大师了,但是如果成不了大师浪费10年光阴真的不值。
1010 接 其实有更高效的学习方式,就是读完5年的《疯人医嘱》(因为是利用业余时间学习的,即使不成功也不算浪费时间),然后在一本本看英语原版书籍,一本书每页的生词量依然是1到3个,这次记住单词的拼写,当读完大部分英语原版书籍后,词典上的词也大部分会了。
1011 接 就像我们从小学学习汉语,一直学到高中12年风雨无阻,当到了大学在翻开《现代汉语词典》每个词条都非常熟悉(当然电视上一直追中文电视剧,看中文综艺,学校老师教中文,下课同学交流用中文,实际上是海陆空全方位学习,包括重要的个人思考和个人作文,我们坚持了20年)。
1012 一个单词在文章中就容易记住,比如一段《疯人医嘱》原文出现的一个单词fascinating,星期一是感性认识,星期二知道在最后部分猜测读音,。
1013 接 星期三查字典正确读出来,但是又忘了,星期四脑中拼写,可能是facinaciting或读成fanaciting,多次修正后才得到正确读音fascinating。
1014 就像料理鼠王的一个经典对话“noble,we are thieves dad,and what we stealing is,let’s face it.garbage”这段话剪切自电影视频,在脑中回荡无数遍,甚至不知道garbage怎么拼写,但是读音极度熟悉 。
1015 接 用这样的训练读《疯人医嘱》,其中一段文章的最后“will we be(一定要加上be我第一次就少写了一个be) there by morning?he asked(注意一直是过去时)”“I think so”,这样的句子如果记住就可以用在平时的对话中。(虽然书面语不免生硬,容易造成尴尬)。
1016 什么什么动词什么is什么动词什么,The best way to learn English is you live there(live后面要不要加in,不加in就是轻松的,“住哪儿”,如果变成live in New York 就是住进纽约,稍微紧张,侧重点在于in(进),强调了后面的纽约)。
1017 接 with是伴随,on是吸附表面,in是嵌入,to是向,朝,at是在一个点,在。
1018 不管是英语文章,日语文章,或是中文文章,一路像读小说一样读不是不可以,只是外语存在隔阂,一定要重点强化记忆几个生词文章才能活起来并且不断快速进步,。
1019 接 就像一段《疯人医嘱》每天阅读的时候总是记住最后一个难生词的拼写和读音,《文学少女》也要前四天每天查几个生词,否则就是左耳朵进右耳朵出,没有烙印的感觉,读外语文章也没有足够的趣味,但是到了星期六星期日就大声朗读,不再查字典。
1020 接 用意识流记住还是没有巩固完的重点词,一周一两个英语生词,几个日语生词,一年也才记住不到100个英语生词,但是你会发现不知不觉英语居然打通任督二脉了,你学到的东西远远多于你的想象(没有开始就不会前进)。
1021 接 一段熟悉的文章中去记住一个生词,你会发现是极容易的事情,不仅要读7遍,而且文章中有前后语境,你将融入文章中去记住那个生词,也许会再忘记,但是你已经是一个英语学习的大师了。
1022 英语庞大的用词,有时候可能没那么准确,却很有趣味性,比如干掉他们,不说kill them(只是杀了),说take them out(用加农炮取得他们分崩离析向外,取出(比如蛀牙),除掉)——来自真人电影《变形金刚1》。
1023 在黑板上与学生互动,写成英语单词怪癖的单词,时不时自己补充说明几个单词,学生通过一定时间的学习也知道几个单词。
1024 其实学完26个字母和有用音标方案,小孩子看只有英语字幕的电影美剧,一直看,其实可以空耳学会英语,成人反而不行,失败的可能性之一就是没有孩子的耐心和求知欲,成人看似很难的英语在孩子眼里就是简单游戏,当然我是指没有过多俚语的影视。
1025 接 就像看TVB港剧学中文,中文用词都是一套一套的,像在看日本动画片学里面的套话,“你好”,“早安”,“喜欢”等等词汇重复无数遍,当然TVB港剧和日本动画统称通俗文学,是学院派人士所看不起的。
1026 接 如果美剧英语电影过于成人化,看超级长的英语动画学英语相对效果好很多,这些动画都套话的,都是通俗的,都是有趣的,都是有很强吸引人让人一直看下去的,因此日本动画的英语配音版就不错,在网络如此发达的时代这种资源也很容易找,多上外国bt下载网站就可以下载到。
1027 接 成人你会发现,一个长一点,难一点的单词,你记50遍还是会忘记,其实在一段文章中去记住这个单词,几遍就够了,如果你学英语够长的话,而且不容易忘记,动手写训练量就更足,用自己的话解析这个词就更明智。
1028 接 不仅仅是在文章或对话中去记一个难生词,记住这个词的其他形式,近义词反义词,词源,词缀,综合的对一个词进行了解,你会发现学起来事半功倍,而且其他词也因此顺带掌握了,颇有学者风范。
1029 接 看影视的时候,你看英语字幕,每个单词都一扫而过,读是读懂了,但是不会用,也就是你看影视其实是阅读,而不是在练听力,如果你将每个词的意思完全吸收了,你有一天就能开口说英语而且没有语法错误,而不是仅仅能说几句套话。(其实要有综合训练,不是一朝一夕可以完成的)。
1030 接 如果你是成人,学习英语语法,完全掌握英语相关知识,将是有别于孩童式的掌握英语,你一定发现了,看似简单的英语,语法相当复杂,看好书,读好懂的英语语法学会总结你将会成功习得英语,而不是二愣子英语。
1031 接 这里你看到的知识就是一些好懂的英语语法和英语学习技巧,如果你自己不会总结,我帮你总结出来,不是什么金科玉律,但是如果你不懂你只能依然是学英语的菜鸟。
1032 接 英语和中文不一样,一扫而过根本不可能记住一个生词,你想不起来它怎么拼写和什么意思,只知道看到这个词在句子中知道它什么意思,这就是停留在阅读层面上,。
1033 接 学会汉语的2000个汉字,你就可以自动阅读书籍了,而且没有难度很大的生词,像古代一个字几十个笔画的情况,现代汉语根本不存在,而英语就像电话号码式的长单词比比皆是,因此学会英语背后的工作必须做足,比如记词汇,看语法书,上学听老师讲课。
1034 接 平时还要有英语交流,小学时还要写简单用词的作文,因此想学会英语,用“狂轰滥炸”这个词形容挺贴切的,懂得2万个英语单词以上,你才能读懂报纸,大学毕业生工作后建议掌握词汇应该在4万以上,那是中文词汇的20倍,也就是中文学10年汉字,英语单词要学200年。
1035 接 你会说英语不是也有词根词缀,难道不能像汉语一样叠加记忆吗?其实英语词根词缀的规则非常复杂,记住了至少要半年,对于记英语单词是有用,但是帮助有限,学会了词根词缀大概相当于提高效率一倍,也就是说汉语能10年学会记英语单词依然要记100年。
1036 接 英语词根词缀变化复杂,一会儿这个样子,一会儿又那个样子,不像汉字,一个字就固定下来那个字,可能一个汉字有一两个读音,这些多音字大学教授叫人名的时候都会叫错,你要知道这些多音字常见的就不到100个,就弄懂这几个字我们依然犯迷糊。
1037 接 西方世界拼音式的方式,就像一串又一串的电话号码,相当难记,因此西方人的理论基础都很强,没办法都是被逼的,因此他们习惯背后规划很久再行动,中国人办事效率是高,但是理论知识训练不
够。
1038 05-21 Testament – Ch 22中的描述 sent it directly to the river,和directly sent it to the river和Amazon would directly send it to the custome,副词修饰动词,怎么样的行动和行动怎么样的去实施。
1039 副词的位置依然有复杂的规定,但是也可以总结成,副词既可以放在动词前,也可以放在动词后,更多的时候是放在动词后。中文的副词就没有那么多规则,比如你说“勤奋地干”和“干得勤奋”都是可以的,但是英语就必须制定一个标准,让人必须按照这个规则组织英语单词,大部分人是很头痛的,甚至是英语为母语的人也是如此。如何学会这个标准,记是很难记住的,但是可以形成一种语言习惯,就像我们学中文一样,当我们学久了古文后,文言文对于我们就是一种习惯而已,没有过多思考就能用古文写作,很多大学教授未必研究得多仔细,他们只是专研这个领域够久(比如历史,比如古典文学),一直读一直读,读多了学术文章,自然而然懂得写学术文章。
1040 学好英语最好的办法是让你自动想学并且能一直阅读下去,我不记得我什么时候开始可以默读英语原版书籍了,可能是听了1年半的英语歌后,可能是专攻词汇后,可能是中文水平提高后,可能是精深听学《疯人医嘱》后,。
1040-1 可能是看了大量美剧和电影(一部精彩电影看30遍以上提高英语水平更快更有效率,傻傻的看效果没有精深学习效率高,虽然我以前也是傻傻的看)后,总之不停前进,当有一天你拿起《达芬奇密码》可以一字不漏的默读出来。
1041 接 你的英语学习就上轨道了,我在读《达芬奇密码》的时候可能大部分都读不懂,但是这是因为这本书很难理解,但是我却发现我可以一字不漏朗读美剧的中英文字幕的英语字幕部分,比如最近的美剧《傲骨贤妻》,真的做到一字不漏,虽然大部分都是易懂口语词汇,但是全自动了(你可以规定每天晚上看一
集美剧再睡觉)。
1042 接 如果有更新的中英字幕美剧,我就可以自由学习了,不再受语法束缚,不再停滞不前,不再哑巴英语,不再害怕英语朗读,不再迷茫英语学习法,也许和年龄增长有一定关系,但是大部分原因都是因为我不停的狂轰滥炸英语积累成的质变。
1043 接 接下去我依然会去一字不漏的朗读美剧,每十分钟停下来休息听一首歌,喝一口饮料,高效确实很累,听完歌继续大声朗读英语字幕10分钟,接下去的朗读的中英字幕美剧可能是《广告狂人》《吸血鬼日记》《绝命毒师》《生活大爆炸》《豪斯医生》《实习医生格蕾》。
1044 母语像汉语,你每天都在发酵,有一天发酵成酸奶,而英语一直是一滩死水(高中大学都是),既不会坏掉,也不会发酵成啤酒,有一天你想将学英语变成自己的职业,需要投入大量时间和精力,经过漫长发酵才可能发酵成啤酒。
1045 一开始喜欢记难的英语单词,不是不可以,只是你很可能会变得讨厌记英语单词,神奇的是,到了英语学习的后期就反过来,只是重点学已学过的词,你会很难进步,这时可以强攻一些用不到的词汇,你会发现打开了一个新世界。
1046 接 这就是像婴儿学太多语言(练习不够的语言就忘记了),而应该主攻一两种语言最好,到了长大后就开始疯狂学习更多语言,因为有母语和第二语言做基础,你会发现可以掌握七八种语言,。
1047 接 而且掌握的语言越多,掌握新一种语言更容易,比如我近期开始学习韩语,在我英语和日语都初步掌握后,(英语学会,母语加强,汉语词汇量高,粤语轻松学会,日语开始看原版轻小说)语言水平到了什么阶段开始学新语言呢?其实只要入门道就自由选择学新语言。
1048 接 初中刚接触英语都是简单英语,学起来有趣,题目也不难,进步很快,但是很难有一个环境继续前进,到了高中大学,完全是在考试,你开始厌倦学习英语,其实如果有一个舒适的环境,你其实也可以自己接触到英语信息,像看英语电影。
1049 接 如果有优秀的外教一步步教授你英语就算有一个舒适的英语学习环境了,你会发现花了大量精力的英语考试,出来的效果并不好,只有少部分学霸真正学懂了英语,大部分人还是将语法词汇忘得一干二净。
1050 接 如果将小学初中的热情延续到高中大学,我想每个人都能掌握好英语,更难的东西应该放在大学后期,基础的稳扎稳打非常重要,一些人领悟了,大部分人在迷茫中迷失。
—————————————————