分级阅读｜伴鱼绘本和ABC Reading对比，到底谁更值得入手？

说到少儿英语分级阅读APP，就不得不提伴鱼绘本和ABC 。这两者都非常热门，但究竟有什么区别，各自特点在哪？今天一文说清。

先上个直观的对比图：（看不清可以点击图片看大图）

1

了解APP

伴鱼绘本

伴鱼绘本的标语就是：”英语听说启蒙，亲子阅读专家”。从这句标语不难看出，伴鱼强调对孩子听说能力的培养，并且很强调家长陪伴在英语启蒙中的作用。

伴鱼绘本最大的特色就是有2200+本国外原版绘本，采用的是欧美原声外教的音频讲解。

在绘本的选择上，伴鱼主要选择了牛津树分级阅读绘本

在级别上分为A-Z，并且配置了每个级别对应的蓝思值等衡量标准。这也可以看出，伴鱼绘本对待教育产品的严谨性。

这一点，确实满足了很多妈妈的需求：就带着孩子一个级别一个级别学就好，也不用费尽心思去找资源。

绘本朗读的发音均是由欧美持有证书的老师录制的，所以在发音上自然是非常标准，而且老师都会很贴心地读得很慢，所以家长也容易跟读。名师讲解让孩子在读的基础上完全明白绘本的含义，掌握里面的重点。

闯关赛是根据绘本的内容，给孩子设置的一系列相关的测试。让孩子学练结合。这种寓教于乐的教学方式孩子们很喜欢，难度也适中，贴合绘本内容。

除了绘本资源，动画TV板块还有很多优质的英文儿歌动画等。动画的品质都非常棒，不是那种盗版五毛效果。

ABC

在内容上做到了美版Raz-kids的1:1 复制。

众多绘本中，Raz kids是我认为比较适合进行英语入门启蒙的，这也是美国幼儿园推荐的分级绘本。与牛津树等分级阅读书相比，Raz-Kids最大的特点就是：同级别内部，读本之间难度基本没有差异，不会出现前几本简单，越往后越难的状况。

这样设置的好处是，阅读难度维持在一个稳定水平上，有利于扩展孩子的阅读广度，增加背景知识储备。

在美国，80%的公立学校都将RAZ作为官方阅读教材。在国内学而思、励步等众多国际校和培训机构也都引进RAZ作为课堂教材。

APP的功能模块比较简单，阅读是核心功能，就像一个电子版书架，按级别设置的阅读材料，非常直观。

读绘本有单词预习、绘本阅读+跟读、趣味测试三个部分：

绘本阅读，先是阅读，听的过程；然后是跟读，说的过程；趣味测试环节可以巩固孩子对词句的掌握，亲子PK赛是比谁更快答对，孩子会非常喜欢这个环节~

除了读绘本，也有磨耳朵功能，就是将绘本的词句单纯以音频的形式播放，孩子可以随时随地听觉训练。不过朗读语速和停顿都很快，没有基础的孩子可能稍微会有点吃力。

跟美版的Raz-Kids课程比：ABC APP课程不用翻墙，也不用担心因为网速慢、卡，影响学习效果。很多家长想买纸质版绘本觉得全套太贵，这个APP就是完美的替代方案。

2

使用建议

【适合年龄】

ABC ：

基本上就是raz的中文正式引进版，raz作为英语母语国家衡量语文阅读水平的重要工具，自然绝大部分英文水平的孩子都可以使用，而且毕竟是成熟阅读体系，可以直接使用到非常高阶。

但比较下来发现ABC最起点的内容也是从AA起步，起步即是简单句，对于从来没有接触过英文的孩子或许有一点吃力。

伴鱼绘本：

相比ABC ，伴鱼在使用起点上明显更低龄；从字母开始解说的方式，决定了使用这个系统的孩子可以是零基础的。

往上，伴鱼绘本目前有版权的读物一直可以到蓝思左右，足以支撑一个体制外的孩子读到小学结束。

小结：低龄无基础小朋友比较适合用伴鱼绘本先来磨耳朵，对单词或字母有些许认识后可以用ABC 拓展知识增加词汇量。

【用书比较】

ABC ：

原版美国raz系统的书籍，不仅体系完整，而且文章都有主题分类，适合不同兴趣的孩子自主选择。

伴鱼绘本：

除了一部分原创开发，大多购买的海外各种经典英文故事，按蓝思值进行划分，层级越高越可以体会到一些经典英文原著。

【听绘本】

ABC ：

基本都可以自主翻页大思英语和伴鱼绘本哪个好，可以听故事，而且故事的语速也可以调整。

伴鱼绘本：

都可以自主翻页，也可以调成手动模式；可以听故事，但语速不能调整。

【跟读功能】

ABC ：

低阶有打分功能，语音语调接近原音的分数会高。但高阶目前好像还没有打分功能。

伴鱼绘本：

所有的绘本都可以跟读大思英语和伴鱼绘本哪个好，都有打分，而且还有智能纠音功能，帮助改进发音。

【产品优势】

ABC ：

RAZ本身就是以文章阅读、累积词汇和阅读指数测试起家的系统，所以相对于其他系统，本身在词汇拓展、知识丰富度、文章的累积方面有着优势。

伴鱼绘本：

非母语国家开发的阅读系统，相对来说都比较重视英文朗读的正确性和鼓励开口说，这个和原版路线还是有所不同的。伴鱼作为中国人开发的系统，的确在跟读纠错方面做得很适合中国人。哑巴英语成长起来的粑粑麻麻，要是对口语没有自信可以选这个系统让孩子每天练习。