韩语究竟好学吗？-英语学霸网

韩语究竟好学吗？

作为一个经历了国内九年义务教育加普高三年的普通学子再加上读大学，不多不少英语学了十三年。我的英语怎么样呢？Emm。。。可能一个人去国外能点个餐已经是极限了。

英语对我来说，可以说是太难了。那么韩语呢？在韩国留学两年，韩语虽然谈不上跟韩国人一样炉火纯青，但是在韩国待了一年多就已经拿到了级。后面的本科以及研究生学习让我的口语得到了提高以及对韩国的文化有了更深刻的理解、所以对我来说，韩语就好学太多了。那么为什么说韩语会好学？或者说为什么很多欧美国家的学生说难学，我们中国学子反而驾轻就熟呢？今天我给大家好好说道说道。

韩语之所以好学的原因有以下几点。

（一）说词汇韩语词汇一般分为汉字词，固有词和外来词三部分。

汉字词顾名思义，就是从汉语转化过来的词汇，这类词汇的发音和词汇构成上都与近代韩语非常类似。汉字词占了整个韩语词汇的70%以上，由此可见中国的文化对韩语是有多么深远的影响。

固有词就是韩国人他们自己造的词汇，跟中文没有丝毫的联系，这类词占了20%；最后一种就是外来词了英语好学吗，外来词是指的中国以外从欧美国家引进的词汇，这类词汇的特点就是原词汇的发音都可以用韩文表示出来，外来词占了10%左右。

不难看出，如果能灵活熟练运用汉字词将会对韩语词汇的学习有很大帮助。所以说中国学生学习韩语是非常有优势的。那就说说我对汉字词学习的理解英语好学吗，韩语汉字词里，每一个韩文都会对应一个或几个固定的汉字，例“학생（学生）”分别对应的就是“학(学)“和”생(生)”二字，“기대（期待）”分别对应的汉字就是“기(期)”和“대(待)” ，那么大家可以猜猜“学期”这个词韩语是什么呢？没错，可以大胆的推断出就是“학기”。这就是我想说的第一个技巧，大家在学习汉字词的时候一定要多读，并且可以大体的做到了解韩文所对应的是哪个汉字，这样结合汉字的意思来达到快速记忆，并且试着自己去推断一些其他关联词汇，久而久之就能培养出一种意识，可以达到在现有词汇的基础上举一反三，扩大自己的词汇量。第二就是固有词，固有词不像外来词一大串，固有词都很短，这类词对中国学生没有什么特别好的记忆方法，只有一个方法就是要多读，多读几遍就能记住。

外来词最后就是外来词，亲故们会接触到的外来词大部分都是从英语国家转换而来的，说白了就是用韩语来标外国词汇的发音。就像亲故们小时候学英语的时候标中文读音一样。能不能记住外来词就要看看大家的英语功底和韩语音标对应发音的水平了，所以大家在初级学习发音的时候一定要谨慎。

下面再说说语法

提起韩语语法大家就很头疼了，心里会想，这是什么破语言啊，说句话都得颠三倒四的，中文说我吃饭，你看多简单，到了韩语却变成了我饭吃！这可咋说话。而且韩语的语法中用法相似但结构不一样的语法有很多，而且韩语的敬语系统非常的发达，这也让不少亲故犯了难。那有没有什么好的方法呢？答案是肯定的。

首先大家要学会一种耐心，学习初期不要抱着一种一下子要把韩语说的多连贯中间无断句那样子，语法和词汇一样也是需要积累的，不要急于求成。

其次大家要善于归类。大家翻翻手中的教材会发现，每一课都有语法侧重点，一课一课的积累，到最后教材的最后几页都会有一个语法总结，大家可以把这些语法进行归类，例如用法相近的可以汇集在一起集中学习，发现他们的运用规律。

第三就是建议大家多把语法放到语境当中去学习，大家知道语法是不能单独存在的，只有把它放到一个句子里才能知道它的用处，而且有时语境不一样，及时相同意义的语法在选用上也是有区别的。所以要结合实际来运用才是硬道理啊。

最后再说说发音

韩文是一种表音文字。汉字是一种表义文字。什么是表音文字和表义文字呢？举个栗子，“衣”这个汉字，大家如果是还不认识字的时候知道它怎么读吗？是读不出来的，但是这个字却赋予着“身上穿的服装”的含义。而韩文“?”这个字，大家会轻而易举的读出它的发音，但是这个字在韩语当中却没有任何象征意义。这就是表音文字和表义文字的最大区别。所以韩语的一大好处就是只要你记住了音标，就可以很容易的念出任何文章，即使你不知道其中的意思。

发音在学习初期大家由于非常谨慎所以在一开始都能读的非常到位。但是一旦进入句子或者课文的练习大家会不由自主的放松发音意识，以至于在读长句子时会出现走音或者记错音的情形。所以我觉着在初级阶段如果大家在一到两天内没有用到韩语说话的话那就需要再练习并加以纠正了。如果发音一旦固定，往后要改的话就很难了。就像说了50年方言的人你突然要求他说普通话一样。

大家可以结合韩剧和韩国电影来练习你的发音，他们说一句你就跟着说，不用管他们说的什么意思，就为了锻炼语感。

给大家推荐一个网站：.go.kr///main.htm

这个网站是韩国国立国语院的韩语发音教育网站，大家点进去之后会有各个音标的正确发音以及对应口型的视频。大家可以拿着小镜子看看自己的口型跟着网站上去练习，看看自己的发音到底和他们哪里不一样。