英语专业和商务英语的区别
英语专业和商务英语的区别
导语: 英语专业和商务英语的区别是什么?下面是小编给大家整理的相关内容,希望能给你带来帮助!
(一)英语专业和商务英语的区别
商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的,内容涉及到商务活动的方方面面。商务英语课程不只是简单地对学员的英文水平、能力的提高,它更多地是向学员传授一种西方的企业管理理念、工作心理,甚至是如何和外国人打交道,如何和他们合作、工作的方式方法,以及他们的生活习惯等,从某种程度上说是包含在文化概念里的。
商务英语应当是在深厚的英语基础上,再强调商务。戴尔把中国人的英语学习分为“背诵阶段”和“习惯阶段”,目前绝大多数学习者处在背诵阶段,还没有达到习惯阶段,无法实现“习惯性而非背诵性地运用英语进行交流”。这里所说的“习惯”商务英语和英语,并不是说,你掌握了多少的词汇量,而是你能否做到脱口而出。在具备了这样的“习惯”以后,就可以通过商务英语的学习,就可以用专业的商务语言进行商务工作了。
商务英语的教学还是以语言为主。因为来这里学习的学员?本身就具有商务背景。教授给学员是如何在商务领域中运用英语是教学目的,教给学员在商务活动中必备的英语词汇、在合同、谈判、信函等商务环节的英语运用技巧等。
“商务英语”是商务和英语的结合,在“英语”和“商务”两个内容上权重是这样的。英语占大约40%。在这里,英语的语言水平是基本的要求。
商务英语是用来评估公司,工作和个人,确定工作需要的语言水平;而普通英语,则是用来评价学习者的语言需求。
(二)商务英语又和日常英语的区别是什么?
商务英语,并不是说要把话说得多么难,用词造句多么复杂,它的重点在于理念,比如企业管理的理念,商务管理的知识,还有相关的文化理念在里面。所以它也是正常的说话,但就是你说的东西,不是日常那些家长里短,而是偏重更专业,更有针对性的东西在谈。
在校区,我们有几个VIP学生专门要学商务英语。跟其中一个资深商务人士聊过,他说“你要是让我说英语,我说的不如你们,但是我要是说起商务这方面,包括这些商务英语词汇,你们有些人就不如我了。所以我学英语,主要是为了提高一下英语基础。真提到这些商务知识,是你本身的商务背景,加上这些年累积下来的工作经验给你的。一个好的商务英语老师,也并不是要教你什么英语知识,而是能跟你讨论一些商务理念,给你一些新的思路…”
所以遇到很多学员,一提到商务英语,就觉着说话一定得绕,句子一定得长才行的。我想可能是把商务英语完全当成了一门语言,忽略了更重要的商务英语和英语,其实是你讲话的内容。
对于想学习商务英语的同学,如果是非常专业的商务英语,包含的内容很多,而且还会划分不同的方向,类似国际贸易,商务管理啊之类的。当然,其中也包含商务写作,日常商务口语,谈判商务口语等。可能需要大家非常系统地学习。
如果是已经工作了一段时间的学员,单纯地想提高一下日常商务英语。
1.首先明确你是不会“英语”还是不懂“商务”
很多学生,已经有了一定的工作经验了,对于自己本职的商务知识,比如专业名词,业务内的英语其实是很了解的,问题只是英语基础不好,自己说连不成句,听别人说吧,能听懂的就是那几个词。这是典型的英语问题,我并不认为是“商务知识”问题。
还有一些同学,多以应届毕业生为主。英语尚可,但是并不清楚相关商务知识用英语应该怎么具体的表达,只能用日常英语去解释,也就是说并不那么专业。那么这需要的,就是商务知识的补充和日后工作经验的积累。
2.明确自己的“短板”后,有目的地补充。
在大家已经明确了自己的缺乏的是“英语知识”还是“商务知识”后,这样就能更有目的性地去学习了。对于缺乏商务知识的学生,市面上供大家学习选择的商务英语书籍不少,但其实大部分都是在教英语的。你真需要商务英语知识的话,需要补充的除了英语,还有一些你需要的相关商务知识,这些包含管理方面的专业知识,你若能学好,那么只要补充相关商务词汇,加上你的英语基础,应该就可以满足你的商务需求了。
那么对于缺乏英语知识的’学生,这反倒简单地变成了补充英语基础知识,就可以了。
更多的学生可能会说,我俩都缺,但是又没那么多时间去慢慢补充。不知道大家有没有发现,即便是商务英语,其中涉及的语法,词汇,其实跟日常英语都是一样的,只是谈论的话题,从日常生活搬到了某个商务场景上。比如面试,会议,邮件往来,谈判等场合。即便你没有在环亚学习,也可以通过这种方法来同时补充两方面内容,只是不得不说,这样的话,商务知识肯定不是很全面,需要大家日后积累工作经验后,结合英语能力,方可得到提高。
(三)商务英语就业前景好吗
据劳动人事部统计,商务英语专业毕业生的就业率一直在各专业中居于前10位。即使在近年来大学生就业普遍不景气的情况下,大多数院校商务英语专业毕业生的就业率仍然保持90%以上,就业前景乐观.毕业生在走上工作岗位后,大都能发挥他们的外语优势,受到学校、外事部门、公司企业等用人部门的重视和欢迎。随着中国经济发展进一步加快,中国和世界的联系也会加强,在一个较长的时期内,商务英语专业仍会继续保持自己良好的就业前景。
通过调查省内外及沿海地区几次大型人才交流会,发现有65%的岗位与商务英语专业相符合,特别是沿海地区一些大的中外合资企业,对商务英语专业人才的需求更多,其中包括英文秘书、报关员、跟单业务员、英文翻译等岗位。而在省内的一些大型企业,如外贸进出口公司、有独立进出口权的国有企业、独资企业以及高新开发区等等,都在不定期地招聘商务英语人才,而且都十分重视对商务英语人才的上岗培训并提供学习机会。
商务英语就业方向
1、国际贸易实务方向
本专业方向掌握商务英语专业所必需的基础理论知识和专业知识,具备较强的英语应用技能及商业运作能力,能从事商务与秘书工作的高等应用型人才。该专业由英语语言能力、商务运作能力和计算机应用技术三个技能模块构建成整个教学计划的核心,就业前景乐观。
2、国际商务管理及秘书方向
本专业方向掌握商务英语专业所必需的基础理论知识和专业知识,具备较强的英语应用技能及商业运作能力,能从事商务管理与项目策划工作的高等应用型人才。该专业学生毕业后掌握商务运作的知识与技能,能熟练运用英语和计算机从事国际商务及秘书工作。
3、会展英语方向
本专业方向掌握会展与广告设计基本理论和知识 、具备会展设计规划和运用计算机进行艺术创造设计的实用型高级专业人才。学生毕业后能从事国际、国内各种会展的组织与策划、会展翻译、会展协调与服务、外事办公等工作。
【 英语专业和商务英语的区别】相关文章:
1.应用英语和商务英语的区别
2.商务英语专业
3.商务英语专业
4.商务英语: 与 的区别
5.商务英语专业实习日记
6.商务英语专业实习总结
7.商务英语专业实习目的
8.商务英语专业实习心得