Partl.Analyzing Abstract给一段摘要,找出topic,aim,research methods,main findings,conclusions。
1、一个在学术上有所期待,未来想要从事科研的人,越是早理解学术语言,越能有效的实现目标。不论是学术论文
还是基金,都归属于学术语言的运用,而运用之前,先要根本性的理解。
2、论文中被动语态确实可能是主体,毕竟实验中需要强调人的地方比较少,基本就是绪论,主要发现,主要论点等突出文章价值的地方。但这里要指出,这个原则只是宏观把握,细节上还有很多值得推敲的地方。比如,The data indicate that……明明是实验数据,但用的却是主动语态。
3、客观的表述,不带个人感情色彩和评价,不建议使用‘ me, I, you, your’ 等个人化的描述。不推荐使用被动语态,建议使用主动语态(主语+谓语+宾语+状语+补语)因为被动语
态总是给人消极的感情色彩,或者是不好的事情发生。I was caught by the rain last night. 我被雨淋了。尽量避免缩写,要用完整的词汇。比如 TV要写成television, ID 是Identification Card,Won’t —Would not, it’s—it is, doesn’t –Does not.动词的使用也是要确定是正式语体
(Formal )还是非正式语体( Informal)。 最常见的是 buy 购物,在正式语体中是Purchase。