说到魔法,你一定想到了哈利·波特。都说英国是魔法的国度,魔法在英国甚至英语文化中是不可绕过的一环,我们给孩子的英语启蒙又怎么能少得了跟魔法有关的绘本呢?
也许有人说,那好办,直接给孩子看《哈利·波特》呗。但电影不能多看,《哈利·波特》英文原著又真心有点难!怎么办?
我们还是从简单的魔法绘本开始,循序渐进吧!
只看绘本怎么够,想要孩子英语尽快提高,还需要专业的老师来引导授课。来阿卡索即可免费领取价值300元的少儿英语课程: 在线外教一对一,原汁原味的英语发音,让学员更快的融入到学习当中,更快的接受新的知识,课程可录制,上课过程互动很多,小孩子都喜欢~
1.Strega Nona《巫婆奶奶》
适合年龄:4-8岁
汤米·德帕拉,美国最多产的儿童作家和插画家,也是美国最受欢迎的作家和插画家。以魔法师Strega Nona为主角的系列绘本,深受4-8岁孩子们的喜爱。
这本绘本,可以说是绘本届的哈利·波特,讲述了一位生活在意大利南部的魔术治疗师的故事。
巫婆奶奶和蔼可亲,就像是孩子们最善良的祖母,可以帮助村民们治疗头痛、祛除疣子,还能帮助女孩寻找真爱。
虽然这本书曾因绘本中的超自然元素被列为禁书,实际上,作者的重点并不在神奇的魔法,而在于爱。
在同系列绘本中,每次遇到危险,都靠巫婆奶奶的三个飞吻拯救大家。爱可以挽救一切,这才是作者想要传达的理念。
2.Meg and Mog《女巫麦格和小猫莫格》
适合年龄:2-5岁
早在上世纪70年代,儿童作家Helen Nicoll和插画家Jan Pieńkowski,就创作了女巫麦格系列的魔法故事,从那以后就成了永恒的经典绘本。
这系列的绘本中,主要有三个角色:女巫麦格、小猫莫格,还有一只猫头鹰。小女巫莫格的魔法非常一般般,所以闹出了很多笑料,也就形成了这一系列搞笑的魔法故事。
在这本绘本中,女巫麦格带着小猫莫格去参加万圣节派对,结果因为麦格的咒语不灵,不小心把其他的女巫变成了老鼠。
书中的故事生动有趣,插画也很精彩。还有同名英文动画,评价也很高,感兴趣的可以找来给孩子看看。
3.Winnie the Witch《女巫温妮》
适合年龄:3-5岁
女巫和黑猫似乎是魔法界的标配。在这个同样经典的女巫温妮里,主要的两个角色:是女巫温妮和黑猫威尔伯。
正是这只黑色的猫,开始了这个绘本的故事:
在温妮的黑色城堡里,威尔伯在黑色的沙发上睡着了,温妮不小心坐在了猫身上。为了避免再次踩到黑猫,温妮拿出魔杖,对着威尔伯大喊咒语:ABRACADABRA(阿布拉卡达布拉)!
威尔伯变成了一只绿色的猫。
但不管猫变成什么颜色,都会带来麻烦。
为了让威尔伯开心起来,温妮再次念起咒语,不仅把威尔伯恢复原样,还把城堡变成了彩色的。这下,再也不会踩到威尔伯了!
这个经典的女巫系列,目前出了18本。
美国老师常把这系列绘本带到课堂上,他们评价这系列绘本说:每个孩子书架上都应该有至少一本。
4.Room on the Broom《女巫扫帚排排坐》
适合年龄:3-7岁
茱莉亚·唐纳森,她是我们熟悉的绘本《咕噜牛》的作者,一生创作了180多部童书作品。据说英国人每买100元的绘本,就有40元花在唐纳森的书上。
这本《女巫扫帚排排坐》中,讲述了一个关于友情与亲情的魔幻故事,女巫的猫也变成了姜黄色的条纹猫。
从书名就能看出来,这是一本韵律绘本。书中的文字部分韵律优美,文字排列的也很有特点,适合大声朗读。
改编的同名动画,荣获2012年的奥斯卡最佳动画提名奖。
这个暖心的故事,除了消除“女巫都是恶人”的刻板印象之外,也让孩子在故事中学会互帮互助,以及感恩之心。
5.The Incredible Book Eating Boy《不可思议的吃书男孩》
适合年龄:4-8岁
这本《不可思议的吃书男孩》的创作者,就是大名鼎鼎的北爱尔兰艺术家奥利佛·杰夫斯,他创作了《蜡笔罢工的一天》和《失物招领》系列(就是那只呆萌企鹅和小男孩)的绘本。
这本书实现了我们上学时的终极梦想:
把书吃下去,知识就进脑子里了。
杰夫斯甚至还画出了示意图:
男孩亨利吃下去的书,一半去了脑子里,一半去了肚子里。
吃书以后,男孩知道该喂小鱼吃什么,会玩爸爸报纸上的填字游戏,甚至变得比学校老师还聪明!
但是,随着吃的书越来越多,越来越快,亨利开始不消化了,脑子里的知识都乱作一团。
放弃吃书以后,亨利才发现慢慢看书的感觉这么好。而且,虽然速度慢了点,但只要他坚持看下去,照样可以成为世界上最聪明的人。
这本拼贴复古风的独特绘本,用满满的奇思妙想,引导孩子真正爱上阅读。毛妈团队强烈推荐,至少要从绘本馆、图书馆借来看一次。
6.Harold and the Purple Crayon《阿罗有枝彩色笔》
适合年龄:4-8岁
这个美国版神笔马良的故事,曾入选美国纽约公告图书馆“每个人都应该知道的100种绘本”,和日本精选世界447本童书。
根据本书改编的同名动画,也拿过不少大奖。
曾有妈妈发出过灵魂疑问:整个绘本就一个娃在画画玩,凭什么这么经典?打开这本书看一看,你就知道了:
不想睡觉的阿罗,想要去月光下走一走。于是,他拿出紫色画笔,画了一个弯弯的月亮;阿罗画了一棵苹果树,又画了一条恐龙来守护苹果树,结果阿罗反倒被吓了一跳;手里颤抖的画笔画出了一条条波浪,阿罗就掉进了海里……
原来,孩子眼中的世界是这样的五彩斑斓,而他们的想象力更是丰富,无拘无束,无厘头。
要我说,根本找不到不看这本书的理由。
7.Chalk by Bill Thomson《不可思议的粉笔》
适合年龄:3-7岁
一个下雨天,三个孩子在游乐园门口发现了一袋魔法粉笔。
女孩拿着黄色的粉笔画了一个太阳,太阳立刻发出了耀眼的光芒,雨停了,天上也出现了大大的太阳;另一个女孩迫不及待地拿着粉笔画蝴蝶,蝴蝶们立刻从地上飞了起来。
男孩拿起绿色的画笔,在被阻止之前,画了一个大大的恐龙。恐龙站了起来,一边怒吼,一边追三个孩子。
躲进游乐园的男孩赶紧拿起粉笔,画了一片下雨的云朵。外面果然开始下雨,淋雨的恐龙,也变回了绿色的粉笔沫。
三个孩子把粉笔放回原处,接着朝前走了。
这本充满神奇魅力的无字书,画面也特别逼真,第一眼几乎会误以为是拍摄的真实照片。插画家比尔·汤姆森说,书中的每张插图,他都要用60-120个小时才能完成。
如果孩子喜欢无字书,更不要错过这本~
8.The Magic Finger《魔法手指》
适合年龄:7-9岁
最后推荐一本罗尔德·达尔的魔法系列童书。
在英国乡村生活的8岁女孩,她家附近住着热爱狩猎的邻居格雷格一家。
一天,女孩看到格雷格和他的两个儿子,正带着杀死的鹿回家。女孩提醒他们不要狩猎,反而遭到了格雷格一家的取笑。
女孩生气地用手指了指格雷格一家。
到了早上,神奇的事情发生了。
格雷格一家变成了小鸟,他们的家被一群人类大小的鸭子占领,他们只好在树上筑巢过夜。
第二天,格雷格一家发现,鸭子正拿着猎枪,对准了树上的他们。格雷格恳求鸭子不要开枪,并承诺以后再也不会狩猎小动物。
鸭子离开了,格雷格一家也变回了原样。
这个故事非常有罗尔德·达尔的风格:很少温情的说理环节,而是用直接的经验教训,把内容展现出来。
画风有点黑暗,但却很受孩子的喜欢。
小一点的孩子,我们可以当睡前故事,分节读给他们听;对于大一点的孩子来说,这本书是独立阅读的合适选择。
结语:为什么一定要给孩子读魔法绘本?
因为有魔法元素的故事,就像富有想象力的游戏,能刺激大脑活动并拓展智力发展,让孩子看到关于世界的无限可能。
二十世纪三大科幻小说家之一亚瑟·查理斯·克拉克,他的科幻作品多以科学为依据,小说里的许多预测都已成现实,甚至地球同步卫星轨道也因此命名为“克拉克轨道”。
他说过这样一句话:
任何先进的技术都无法与魔法区分。
给孩子读一本有魔法元素的绘本,你不仅给他打开了新世界,还会给他带来有无限可能的整个宇宙。
所以,至少尝试给孩子读一次魔法绘本和魔法故事。当然,在看完了上述任何一本英文魔法绘本或电影之后,我们都可以鼓励孩子发挥自己的想象力,说说关于魔法世界的故事,甚至是自己创造,来培养和锻炼孩子的想象力。