今天分享的是《Five Little Monkeys》,最早知道这本书是因为廖彩杏52周英文启蒙计划,第二周第四本就是FiveLittle Monkeys Jumping on the Bed。
Five LittleMonkeys是一个系列的绘本, 而Jumping on the Bed又是其中最受欢迎又最有名的一首。
这套绘本每一个故事都很精彩,故事情节幽默有趣,语句简单押韵,句型和段落多次重复,绝对是英文亲子阅读的好选择,特别推荐给刚接触原版书的2-7岁的小朋友。
分册讲解:
1.Five Little Monkeys Jumping on the Bed
第一个故事就是Five Little Monkeys Jumping on the Bed,这个故事很适合和数学概念结合。三岁的儿童也正是处于一个数学敏感期,而这本书用来引导他们进行5以内的点数和培养初步的加减意识是很合适的。
It was bed time. So five little monkeys took a bath.
Five little monkeys put on their pajamas.
Five little monkeys brushed their teeth.
Five little monkeys said good night to their mama.
Then…five little monkeys jumped on the bed!
故事的一开始,这一段是写小猴子洗澡刷牙换睡衣。其中有三只穿了衣服裤子,两只穿了裙子。
可以引导三岁多的小朋友先点数:
One, two, three, four, five.
加一点难度:
One monkey, two monkeys, three monkeys, four monkeys, five monkeys
再做观察,穿着裤子的是boy,穿着裙子的是girl。
再做加法:
Three boys and three girls, we have 2+3=5, five monkeys!
故事继续——
One fell off and bumped his head.
The mama called the doctor. The doctor said:
No more monkeys jumping on the bed.
Then four little monkeys jumped on the bed.
…….
So three little monkeys jumped on the bed.
One fell off and bumped her head.
到后面的故事里,看到穿裙子的小猴子掉下来,强调的是,SHE fell off and bumped HER head。通过这个故事,小朋友就很牢固的掌握了 he & she, his& her的区别。
2.Five Little Monkeys Sitting in the Tree
每次鳄鱼先生”Snap”后一只小猴子消失时小朋友会出现惊恐的眼神。直到最后终于峰回路转——原来五个小猴子只是躲到树后面去啦!
同样的方法,这也是一本适合点数和做减法的绘本,同时用来培养观察力也不错。
3.Five Little Monkeys with Nothing to Do
这个故事的篇幅明显变长很多,而且最有趣的是,小朋友看绘本,总是能看到图画中大人不能注意的小细节。比如他会去数bathroom里面有几个牙刷。第一遍是这样数,one,two……six,seven(是的,继续点数大法!)第二次就是one monkey,two monkeys,……monkey mama, monkey papa,
4.Five Little Monkeys Bake Birthday Cake
篇幅更长了,而且出现了很多比较难读的词汇。因为有了那么生动的图画之后,其实不用太纠结于这一字一句小朋友现在能否听懂,让他更享受整个故事的乐趣其实更加重要。
5.Five Little Monkeys Wash the Car
最后一个故事Five Little Monkeys Wash the Car虽然不难,但就还蛮长的,这个故事和第二个故事联系起来——鳄鱼先生之所以会帮小猴子推车,是因为在野餐的时候妈妈批评小猴子嘲笑鳄鱼先生不礼貌后,小猴子对鳄鱼先生很好很好,鳄鱼先生才会来帮忙的!
五只小猴的绘本精读就到这里了。如果爸爸妈妈坚持每天给孩子输入,陪着孩子玩起来,就是最好的英文启蒙,喜欢这个故事的话,赶紧玩起来吧!
资源下载地址: