??在备考托
福听力的进程中,咱们一般会把托福有关的听力材料(例如老托 Part C)作为精听练习材料,而除了精听练习之外,许多教师也会举荐一些影片、美剧、新闻等等作为托福听力练习的弥补材料,而在许多美剧傍边,《老友记》无疑是这样的一个极好的材料。
《老友记》布景设置很简略,整部电视剧环绕六位日子在纽约的老友而打开,描绘了他们在同处的进程中遇到的各种疑问。整部电视剧内容轻松、风趣,触及友谊、恋爱、作业等等非常简略发生共识的论题,看起来有意思,不单调。
另外,《老友记》中的言语根柢都是说话性质的,专业术语较少,且比较其他大有些美剧而言,里边的人物说?俣冉下ń衔咏话忝拦说乃祷8俣龋麓矢宄R蚨勖峭耆梢园阉魑废爸獾拿植共牧希勖乔敖愿龅奶Σ拍堋?
当咱们在看《老友记》的时分,咱们可以经过以下三个进程来对其加以使用。
第一步 | 预听
咱们第一遍听的时分,必定不要开字幕,细心听,能听多少算多少。预听很重要,这是培育杰出听力习气的条件,也能协助咱们非常好的习气托福考试听力的节奏。
第二步 | 开着字幕看
在这一遍里边,咱们可以开着字幕看,特别留心第一遍里没有听懂的单词和语句,对里边呈现的生词、短语、俚语等进行逐个排查。《老友记》里日子化的表达、俚语较多,一般是短短 4、5 分钟的片段里边就包括了不少需要咱们去查阅的内容。咱们以两个场景为例,看看里边有哪些咱们可以划要点的表达方法。
场景一
在《老友记》里,有一次 Phoebe 和 Monica 一同给别人的葬礼办宴会,办完之后对方不愿意付钱,而 Monica 又不知如何开口,这时 Phoebe 对 Monica 进行了?怠?
这儿 Phoebe 说「There are some people who just always try to get out of paying!」(有些人老是会不付钱!)
get out (of sth) 这个词组可以表达好几种意思,在这个语境里,它
的意思是「躲避(责任或责任);不做本分事」。例如:
I wish I could get out of (going to)that meeting. 期望我能不(去)参加那个会议.
Don’t you dare try andget out of the washing-up! 你敢躲避洗碗碟(这件事)!
除此之外,它还有「(使或人)扔掉﹑ 中止或改掉(习气﹑ 常规等)」的意思。例如:
I can’t get out ofthe habit of waking at six in the morning. 我早上一到六点就醒, 这习气改不掉了。
Smoking is a habit she can’t get out of.她抽烟成瘾, 戒不掉了。
另外,假定咱们想要表达「从或人、某事那里得到或获得……」的意思,也可以用get sth out of sb/sth这个词组,例如:
She seems to get a lot out oflife. 她的日子如同非常丰厚。
Monica 第次测验让对方付款,但仍然没有成果,这时分 Phoebe 抉择亲自出马,讨回这笔账。
这儿 Phoebe 说「Fine, enough is enough! 」(我受够了!)
当一自个想要表达自个再也不能承受某事的时分,就可以运用enough is enough 这个表达。比方:
I don’t mind lending her a bit of money now and then, but enough is enough!
我不介意偶尔借她一些钱,可是我已饱尝够了!
场景二
Ross 有了新女友 Julie,可是他对 Rachel 仍是有些恋恋不舍,当他不晓得大约选哪一个的时分,Chandler 想到了一个办法,就是把 Julie 和 Rachel 的优缺陷都罗列出来,再做抉择。
这儿 Chandler 说「Rachel and Julie:Pros and Cons.」(Rachel 和 Julie 的优缺陷。)
pros and cons 这儿标明「某自个、某件事好的一面和差的一面」。比方:
Each technology has itspros and cons. 每项技能都有优点和害处。
另外,这个短语还可以标明「对或人、某事的撑持和对立」,后边一般加 of。比方:
Congress weighed the pros and cons ofthe new tax plan.
国会衡量了关于新的税收方案的撑持和对立定见。
Chandler 抉择用自个的新电脑把这个列表打出来。
这儿 Chandler 说「We’ll put thier names in bold,with
differentsfonts.」(咱们会把他们的名字用不一样的字体加粗。)
bold 在这儿是「用粗体打印的」的意思,而font是「字体」的意思。
后来 Ross 抉择选择 Rachel,他和 Julie 分手了,并把自个的爱意告诉了 Rachel,Rachel 在感到万分高兴的一起,也不留神发现了 Ross 的优缺陷清单,因而非常生气,回绝和 Ross 复合。第二天,其他四个兄弟在咖啡馆里就这件事进行了谈论,Monica 和 Phoebe 都在指着 Ross 列清单的行为,而 Joey 不留神说出了列清单这件事其实是 Chandler 的主见。
这儿 Joey 说「Hey, cut him some slack, it was Chandler’s idea.」(放他一马吧!这正本是 Chandler 的点子。)
cut somebody slack是「不必苛求或人」的意思。
“Andrew’s late again.”
“Cut him some slack—his wife just had a baby”
“Andrew 又迟到了。”
“放他一马吧!他老婆刚生了孩子。”
Monica 和 Phoebe 晓得此事之后,Monica 对 Chandler 进行了批判教育,Chandler 说明其实是事出有因,并转而求助 Phoebe。
这儿 Chandler 说「Alright Pheebs, back me up here, OK? You believe in that karma crap, don’t you? 」(好了,菲比,你能帮我一下吗?你信赖那套因果报应的说法对吗?)
back sb/sth up是「撑持或鼓舞或人、某事物 」的意思。比方:
If I tell the police I was with you that day, will you back up my story/back me up?
假若我对
警方说那天我和你在一同, 你肯为我这个说法作证吗?
另外,back sth up还有「制造(文件﹑ 程序等的)仿制件(以防原件丢掉或损坏)」的意思。
这句话里的karma是「命运;宿缘」的意思,而crap而是「瞎说;废话」的意思。
这两个场景的时刻都不长,但每个场景都有不少的单词、短语或许是俚语值得咱们去重视。
在打扫完每有些的生词困难之后,咱们可以带着字幕再看一遍,加深对里边对话的了解;才能不错的同学甚至可以在这一步里进行跟读,要点重视里边呈现的连读、重读等语音表象。
第三步 | 关掉字幕,再看一遍
在这一步里边,咱们要做到在不看字幕的情况下,了解里边每一句对话的意思,掌控里边的要害词。
在这一步里边,可以先一句一句的听,保证自个理解每句话的意思。
假定这时分仍然没有听懂,那么需要咱们细心分析其间缘由。
假定是听不理解一些短语,或许是语句,阐明辨音方面有疑问,对英文中的缩读、重读弱读、连读表象的不熟练 ,这时分需要咱们在晓得根柢语音规则的基础上,经过许多跟读来了解这些规则,因而在进行精听练习的时分,要要点进行跟读练习。
假定是单词都听懂了,可是反应不过来它的意思,阐明是辨义方面有疑问 ,这时分需要咱们去故意背诵英文材料(例如新概念英语第二册里的文章),把英语中的各种句型规划,拆分使用化成语感,究竟熟练程度远远跨越对这些常识点认知本身。
在经过这三个进程之后,咱们对相同的剧集会有更深的了解,一起也能变成精听练习的的弥补操练,让咱们更了解美国人的说?俣龋敖λ剑蟮牧粞兆哟蛳禄 ?
———— end ————
托福备考不易
V酱期望你能拿到最可靠的材料
↓↓↓
朗播6000托福高频词
2015-2016机经最全收拾
TPO1-49 模考+答案解析+听力原文
20G托福视频教程
……
/ 有些材料截图 /
/ 获取方法 /
直接进群
收取材料
假定群满
加V酱(langlib120)老友