今天，地球上四季变化和冷热交替，都离不开太阳，而太阳系里的故事可不少，有8颗行星呢，曾经推荐过很多宇宙启蒙的儿歌，这首真是超生动，全部拟人化呢。歌词有点快，我附在下面，可以简单翻译给孩子听:we can see the whole solar system from here.我们可以从这里看到整个太阳系。i think we can hear it from here, too.我想我们也能从这里听到。all planets (chorus)we are the planets of the solar systemdifferent sizes for every onethe music never endswe are such good friendsand we all orbit the sun我们是太阳系的行星每个都有不同的尺寸音乐永无止境我们是好朋友我们都绕着太阳转sun（太阳）here comes the sun rapping first on this track, from the beginningi’m the center of the solar system, planets be spinningaround me, so hot, i’m roasting, ya see?now i pass the mic to the planet closest to me来，我们先从太阳来说唱我是太阳系的中心，行星在旋转在我周围，这么热，我

在烤，明白吗？现在我把麦克风传给离我最近的星球mercury（水星）mercury! the smallest planet, small as earth’s mooni get super hot and cold and i spin very slow水星！最小的行星，和地球的卫星一样小我又热又冷，而且转得很慢venus（金星）i’m venus! i’ve got mountains and volcanoes that sprayi’m the same size as earth but spin the opposite way我是金星！我有山和火山喷发我和地球一样大，但旋转方向相反earth（地球）yeah, i’m earth, i’m the home to every boy and girl(sung by stars) such a beautiful, beautiful world是的，我是地球，我是每个男孩和女孩的家（星星唱）如此美丽美丽的世界mars（火星）i’m mars, the red planet, i’ve got deserts and iceand i’ve got two moons – nice – that’s like one moon, twice!我是火星，红色星球，我有沙漠和冰我有两个月亮-很好-就像一个月亮出现两次！jupiter（木星）i’m jupiter! the biggest planet, i’m humungous, gargantuani spin the fastest, rap the fastest, plus i’m handsome, bam son!我是木星！最大的星球，我是个笨重，庞大的星球我旋转最快，说唱最快，再加上我很帅，巴姆儿子！saturn（土星）oh please, i’m saturn, check out my beautiful ringsmade up of billions of rocks, dust, and other things哦，拜托，我是土星，看看我漂亮的戒指由数十亿块岩石、灰尘和其他物质组成uranus（天王星）i’m uranus, i say that with pride, okay, i liedi’m embarrassed ’cause i’m the only planet lying on its side我是天王星，我自豪地说，好吧，我撒谎了我很尴尬，因为我是唯一一个侧卧的星球neptune（海王星）i’m neptune, i’m cold, dark, windy and mysteriousi’m very stormy, so bring an umbrella – i’m serious我是海王星，我是寒冷、黑暗、多风并神秘我是充满暴风的，所以带把伞-我是认真的all planets (chorus)we’re the planets in the solar systemdifferent sizes for every onethe music never endswe are such good friendsand we all orbit the sun我们是太阳系的行星每个都有不同的尺寸音乐永无止境我们是好朋友我们都绕着太阳转well, we are done

exploring the solar system.好，我们已经完成了对太阳系的探索。i am thirsty. let’s explore the rest of the milky way galaxy.我渴了。让我们来探索银河系的其他部分吧。《我们是行星 – we are the planets》，来源:storybots