首先我们来看看ear这个词的解释。

eith of the organs onthe sides of the

head that you hear with 耳朵having the type of ears metioned 有耳朵的an ability to recognize and copy sounds well 灵敏的听力the top part of a grain plant

既然我们已经了解ear的基本含义，接下来让我们来看看ear在美剧当中的英语口语表达吧。

美剧中和ear有关的英语口语表达之 ear off

36岁的男子生日这天要当爸爸了，可是意外发生了，他的第三胎小儿子在肚子里脐带缠绕已经死了，这对父亲来说是一个打击。作为同样失去第一个儿子的父亲医生在安慰着这位新手爸爸。希望他走出痛苦。

分析：ear off : 说个没完嘀嘀咕咕，唠叨不休的,talk someone’s ear off 某人说个不停.

例如： you always talk

my ear off . 你总是在我耳边唠唠叨叨的

我们可以将这个表达ear off 当作两面来看待，如果一个人在另外一个人耳边不同的唠叨有可能是开心的事情，让人愉悦，有可能就是像唐僧一样让人烦。

美剧中和ear有关的英语口语表达之 play it by ear

父亲要和他的同伴出去玩了，儿子问父亲晚上还回来吗？父亲说到到时候看情况吧。

分析：play it by ear : to decide how to deal with a situation as it develops rather than by having a plan to follow见机行事，随机应变，根据情况而定。

美剧中和ear有关的英语口语表达之 be all ears

吸血鬼后裔中，复活神莫名受到某种感召来到人间，原来他是被别人利用了，正在追查这件事的吸血鬼让他认真听她的分析。此时复活神说道我洗耳恭听。

分析：be all ears: to be waiting with interest to hear what sb has to say全神贯注的听，聚精会神的听，洗耳恭听

就好像是

形容将所有的耳朵竖起来似的。

还有哪些ear短语呢？让我们来看看。

bend someone ear与某人喋喋不休

blow it out one’s ear胡说八道

have an ear for music有音乐方面的天赋

fall on deaf ears和没有心思的人说话;没被理睬

good ear 辨别声音

keep one’s ear to the ground注意听

grin from ear to ear 咧着嘴笑、笑逐颜开

perk up one’s ear引起注意,坚起耳朵

play by ear 听过歌曲后,不看乐谱而凭记忆演奏

put a bug in someone’s ear事先给某人暗示;警告某人

make a pig’s ear of 把事情搞得很糟糕

希望这些耳朵能够帮助你更好地进行表达。

喜欢我的文章，还希望大家给以点赞和分享哦，这是缘姐持续不断更新的动力。欢迎各位围观讨论。

图片来源于网络，如有侵权还请联系我。