为了真正掌握英语，很多人会选择参加各种各样的英语培训班或者使用各种APP来学习。但是，除了词汇量和语法，法律英语这一块对于许多学习者来说可能会比较困难。所以，今天我想分享一种学习法律英语的好助手——模仿法学英语。

一、什么是模仿法学英语？

模仿法，顾名思义就是在学

习语言时，尽可能地去模仿、仿效母语使用者的表达方式，以达到更好的学习效果。而模仿法学英语，则是把这种方法运用到学习法律英语的过程中。

与其他学科相比，法律英语的词汇相对固定且使用的语法也很规范化，所以通过模仿法学习，可以帮助我们更好地理解英文法律文件的表达方式和语言习惯，进而提高我们的英语能力。

二、如何模仿法学英语？

1.复读以巩固语音和语调

复读是最简单、也是最基础的方法。在学习法律英语时，我们可以寻找主流英文法律案例的音频或视频文件，并大声跟读，模仿说话人的语准语调、重音等。这样可以帮助我们巩固语音、语调，为下一步的学习打下基础。

2.模仿文章结构

除了语音和语调，文本结构也是学习法律英语的重要组成部分。

我们可以找一篇比较典型的法律文件作为模板，学习它们的结构和表达方式，然后模仿着写一篇自己的文章。这种方式可以帮助我们更好地理解英文法律文章，从而更好地应用到他自己的法律工作中。

3.模

仿词汇用法

法律英语中有许多术语和表达方式，这些是我们必须掌握的。通过寻找真实世界中的英文司法案例，并对它们进行分析，我们可以帮助自己更好地了解专业术语在真实场景中的使用，模仿使用场景中的表达方式和词汇用法。

三、模仿法学习法律英语的优点

1.提高学习效率

相比于传统的方法，模仿法学习法律英语可以帮助学习者更好地适应英文法律文件的表达方式，加深对重要句式和结构的掌握，从而提高学习效率。

2.加深对法律术语的理解

在模仿法学习法律英语时，我们会集中精力去模仿英文法律文书中的表达方式，这样可以帮助我们更好地了解和掌握法律术语的使用，增强对英文法律文献的理解。

3.提高听说能力

法律英语主要应用于口语和科技领域，因此学以

致用，提高口语和听说能力，更容易自然流利地表达和理解法律英语。

四、总结

学习法律英语对于法律人士来说是非常重要的。通过模仿法学习英语，我们可以更好地了解和掌握英文法律文献的表达方式和术语应用，在日常法律实践中会更加自如地使用英语，从而提高自己的竞争力，成为一名专业的法律工作者。学英语好助手：模仿法学英语，不仅提高学习效率，还是专业知识的展示。