商务英语专业考研选什么方向最好？

在回答这个问题之前，首先我想谈一下商务英语专业的就业方向：

一是教育方向：英语教学/培训工作，顾名思义就是各大学校/培训机构英语老师。

二是国际贸易方向：国际贸易业务人员、英语商务翻译、对外商务助理、高级文员。

三是旅游方向：英语导游、酒店涉外接待人员。

而商务英语专业考研的方向有以下几个：

方向一是英语笔译

英语笔译(专业硕士)（学科代码：）是翻译下的二级学科专业。翻译硕士专业学位的英文名称为“ of and ”，英文缩写为MTI。英语笔译专业设置旨在培养德、智、体全面发展，能适应全球经济一体化及提高我国国际竞争力的需要、具有较强的语言运用能力，熟练的翻译技能和宽广的知识面，适应国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业性笔译人才。

（专业硕士）英语笔译专业培养目标

此专业的毕业生毕业后应具备几下几方面的能力：

1、具备良好的政治思想素质和职业道德素养。

2、有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面。

3、能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作

4、具有专业笔译能力的高级翻译人才。

随着中国国际化程度的加深，与各国的经济贸易文化等方面的往来也越来越频繁，所以为了深化交流商务英语专业考研方向商务英语专业考研方向，增强沟通，中国需要众多外语类的高级人才，尤其是在英语方向的翻译人才。因此（专业硕士）英语笔译的就业前景是十分乐观的。尤其是在学习期间辅修经贸、金融等其他专业的学生更是目前炙手可热

就业去向：

英语笔译专业的优秀毕业生可以在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门，承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作；也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。

方向二是英语口译

（专业硕士）英语口译专业介绍

英语口译是(专业硕士)（学科代码：）翻译下的二级学科专业。其主要研究方向是各类文体的英汉双向口译。在大力拓宽英语国家历史、政治、经济、文化等方面的知识的基础上，通过大量的实践，研究如何熟练地在两种语言和文化之间转换，掌握跨语言和文化交流的原则和技巧。

（专业硕士）英语口译专业培养目标

此专业的毕业生毕业后应具备几下几方面的能力：

1、拥护党的基本路线和方针政策，热爱祖国，遵纪守法，具有社会责任感以及科学严谨、求真务实的学习态度和工作作风。

2、培养具有高尚的道德情操、良好的学术修养、科学的研究态度。

3、具有扎实的基础理论和基本技能、能适应全球经济一体化及提高国家国际竟争力的需要、适应国家经济、文化、教育事业和社会建设的需要。