1.订酒店 Hotel Reservation
Staff: Hello, this is Mercury Hotel. May I help you?
Tom: I’d like to book a double room.
Staff: Which dates would you like to reserve?
Tom: I am thinking about arriving on June 21.
Staff: How many nights do you wish to stay?
Tom: Two nights.
Staff: OK, that’s a double room for two nights.
Tom: Yes, that’s right.
职工:您好,水星饭馆。我可认为您效能吗?
汤姆:我想预定一间双人房。
职工:您想预定哪一天的双人房?
汤姆:我方案在6 月21 号抵达。
职工:您方案住几晚?
汤姆:两晚。
职工:好的,那么就是一间双人房,入住两晚。
汤姆:是的,没错。
2.乘租借车 Taking a Taxi
Jane: Taxi!
Driver: Where are you going?
Jane: Take me to Hyde Park, please.
Driver: Would you mind if I turned off the air conditioning?
Jane: No, please turn it off and open the window.
Driver: Are you in a hurry?
Jane: Yes. How long will it take to get there? I have to meet somebody
there in 10 minutes.
Driver: You can never tell. At this time of day, we would probably get stuck
in a traffic jam.
Jane: That’s terrible.
Driver: I can drive you to the nearest subway station. You can take Line 4 to
the park.
Jane: Thanks.
简:租借车!
司机:您要去哪里?
简:请载我到海德公园。
司机:您介意我关掉空调吗?
简:不介意,请把空调关掉并开窗。
司机:您赶时刻吗?
简:是的。到那里要花多长时刻? 10 分钟后我得在那儿和或人会面。
司机:这可说禁绝。每天到这个时分咱们都有可以遇上堵车。
简:那太糟了。
司机:我可以把您载到迩来的地铁站。您可以搭4 号线到该公园。
简:谢谢。
3.问路 Asking for Directions
Lucy: Excuse me, sir, but can you show me the way to the
Central Park?
Tony: Oh, of course. Do you want to walk or take the subway?
Lucy: What about taking the subway?
Tony: It takes about ten minutes by subway.
Lucy: Can you tell me where the subway station is?
Tony: Please look at your right side. There is an avenue leading to a
shopping mall. You enter it and then follow the directions sign.
Lucy:
Which Line should I take?
Tony: Take Line 4 and get off at Central Park station.
Lucy: Thank you so much!
Tony: You’re welcome! Bye!
露西:先生,不好心思,您可以告诉我去中心公园的路吗?
托尼:哦,当然。您想走路去仍是坐地铁去?
露西:坐地铁要多久?
托尼:坐地铁大约要10 分钟。
露西: 您可以告诉我地铁站在哪里吗?
托尼: 请看您的右边。那儿有一条通往购物中心的大道。您进入购物中心后再跟着方向指示走。
露西:我该搭乘哪一号线?
托尼: 乘坐4 号线,在中心公园站下。
露西:非常谢谢!
托尼:不谦让。再会。